嘿,朋友们。我是南楼山酿酒技术网的创办人,也是个泡在酒里快半辈子的酿酒师。今儿咱不聊怎么酿酒,聊聊怎么“认酒”。特别是这原装进口的红酒,价格从几十到几千,标签一个比一个花哨,故事一个比一个动听。说真的,我见过太多老酒友,兴冲冲买回一瓶“法国原瓶进口”,结果一喝,那滋味儿……还不如咱自家酿的葡萄酒来得实在。
前几天就有个哥们儿找我诉苦,说在酒会上喝了瓶好酒,自己照着牌子买,味道却天差地别。我一看那瓶子,乐了。瓶身倒是挺沉,但那背标贴得歪歪扭扭,中文翻译前言不搭后语。这哪是原装进口,分明就是“国内灌装”穿了件洋马甲。
所以啊,今天我就用我这十几年跟酒打交道的经验,跟大伙儿掰扯掰扯,怎么用最简单、最接地气的方法,分辨一瓶红酒是不是真正的原装进口。咱不整那些虚头巴脑的理论,就从你拿到酒瓶的那一刻说起。
首先,看“身份证”——酒标。真正的原装进口酒,它的“出生证明”非常严谨。正面主标(就是那个最大最显眼的)和背面副标(贴有中文信息那个),一定是分两次、在产区和国内分别贴上的。你仔细摸,能感觉到两层纸的厚度和边缘。如果中文标直接把外文信息全覆盖了,或者整个瓶子就一张标,那九成是“水货”或者国内罐装。
这里头有个关键:中文背标是海关的硬性规定,必须贴。但怎么贴,学问大了。正规渠道进来的酒,中文标会贴在原厂背标的旁边,或者覆盖一部分,但绝不会完全遮住原厂信息。你稍微掀开中文标一角,底下应该还有外文的原文标。为啥这么麻烦?因为原厂标上藏着酒的“基因密码”,比如酒庄地址、灌装地址(关键!)、葡萄年份、等级这些,造假成本太高。
接着,看条形码。这个很多人知道,但容易用错。条形码前三位代表注册国家,比如法国是300-379,智利是780,澳大利亚是930-939。注意,这个码只代表条形码的注册地,不绝对等于原产地。有些国内灌装的酒,也可能用国外的码。所以,它只是个参考,不能当唯一标准。更靠谱的是结合“灌装地”来看。如果酒标上(通常是背标最不起眼的小字)写着“Mis en bouteille au Chateau”(在酒庄内装瓶)或“Mis en bouteille à la propriété”(在酒庄财产内装瓶),那基本就是原瓶了。如果写的是“Mis en bouteille par...”或“Bottled by...”(由...装瓶),那就要留个心眼,可能是酒商收购散酒再灌装。
然后,上手摸,看瓶。欧洲很多产区的酒瓶,特别是旧世界像法国波尔多、勃艮第,瓶底凹槽都很深,这不是为了好看,是为了沉淀酒渣。而且瓶子重量、玻璃颜色都有讲究。假酒为了省成本,瓶子往往轻飘飘,凹槽浅,玻璃发青或发白。你多对比几瓶真酒,手感自然就来了。
最后,当然就是开瓶喝。这是终极检验。原装进口的酒,风味是立体的,有层次感,果香、橡木香(如果用过桶)、酸度、单宁是融合在一起的,哪怕简单便宜的酒,结构也是完整的。而很多假酒或劣质灌装酒,一闻就是直冲脑门的酒精味或香精味,喝起来味道是分离的,酸是酸,涩是涩,没有回味。记住,你的舌头不会骗你。
分辨真假原装进口,说到底是个经验活,见得多了,摸得多了,自然就通了。它不需要你成为专家,但需要你多一份留心。别光听商家讲故事,自己动手看看“身份证”,比什么都强。
这些年,我在南楼山酿酒技术网上分享这些鉴别心得,就是不想让爱酒的朋友们花冤枉钱。如果你对红酒,或者对其他酒类的知识感兴趣,想更系统地避开这些坑,我这里有个小门路。关注微信公众号:“南楼山酿酒技术” 免费领取酿酒技术,里面不光有鉴别技巧,还有从选料到酿造的全套知识,让你从喝酒到懂酒,真正喝出个门道来。